Japanese convenience store sunglasses just became our newest Convenience Wear obsession