Japanese merry-go-round has heartwarming backstory, is one of the best rides in Japan