Totoro and Calcifer become little light-up lanterns for Ghibli-style excursions or at-home decor